【费加罗报】朱宁教授解读中欧经贸关系
发布时间:2016-01-21 浏览次数:6889次
1月12日,法国《费加罗报》刊发上海交通大学上海高级金融学院金融学教授、副院长朱宁的采访报道,对于中欧贸易关系,朱宁教授认为,关税的减免和通关的便利化将有益于中欧出口企业,而目前欧洲也非常渴望引进投资。

Obtenir le «statut d'économie de marché», un enjeu clé pour Pékin

Le SEM ouvrirait à la Chine un accès privilégié au marché de l'UE, premier partenaire commercial du pays, et soutiendrait des exportations en berne.

Shanghaï

Dans sa longue marche vers la reconnaissance mondiale, la Chine espère franchir une nouvelle haie, à Bruxelles. Pékin suit avec anxiété les délibérations au sein de l'Union européenne (UE) en vue de lui accorder le «statut d'économie de marché» (SEM), qu'il réclame avec insistance depuis des années. Cette décision aux allures technocratiques représenterait un nouveau bond en avant politique pour la deuxième économie mondiale, à la poursuite du «rêve chinois» dessiné par le président Xi Jinping.

«Les dirigeants ont soif de reconnaissance internationale. À leurs yeux, il s'agit d'un enjeu aussi important que l'inclusion du yuan dans le panier de devises du Fonds monétaire international (FMI)» décrochée fin 2015, explique André Loesekrug-Pietri, président d'A Capital, un fonds d'investissement basé à Pékin et Bruxelles. En novembre, la décision du FMI d'intégrer la «monnaie du peuple» dans ses droits de tirage spéciaux (DTS) avait été saluée comme une étape majeure de la «renaissance» chinoise par les médias officiels.

«Tous les exportateurs bénéficieront de ce nouveau statut, grâce à des réductions tarifaires et des facilitations douanières. La Chine sera la principale bénéficiaire, mais l'Europe a aussi à y gagner»
Zhu Ning, professeur au Shanghai Advanced Institute of Finance


Quinze ans après son accession à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), Pékin espère transformer l'essai. Un enjeu d'autant plus important à l'heure où le ralentissement de la croissance brouille l'horizon économique. Le Parti communiste a promis de hisser la Chine au rang de «société modérément aisée» en 2021, lorsqu'il célébrera son centenaire.

L'enjeu est également commercial. Le statut convoité de SEM qui ouvrirait un accès privilégié au marché de l'UE, premier partenaire commercial du pays, soutiendrait des exportations en berne. «Tous les exportateurs bénéficieront de ce nouveau statut, grâce à des réductions tarifaires et des facilitations douanières. La Chine sera la principale bénéficiaire, mais l'Europe a aussi à y gagner», explique Zhu Ning, professeur au Shanghai Advanced Institute of Finance.

«Le SEM vise à offrir des débouchés frais à des secteurs en forte surcapacité»
André Loesekrug-Pietri, président d'A Capital

Surtout, le SEM mettrait la plupart des exportateurs à l'abri des mesures de défense commerciale déclenchée par la Commission, en réduisant drastiquement l'ampleur des amendes anti-dumping infligées par Bruxelles. Ce «désarmement» unilatéral de l'Europe offrirait un bol d'air à de nombreuses usines déjà étouffées par le manque de productivité et la chute des prix mondiaux, comme dans la sidérurgie.

«Le SEM vise à offrir des débouchés frais à des secteurs en forte surcapacité», analyse Loesekrug-Pietri. L'Europe est une cible de choix de cette politique d'investissement extérieure agressive promue à coup de crédits préférentiels. Le rachat du fabricant de machine allemand KraussMaffei par l'entreprise d'État ChinaChem pour 1 milliard de dollars est le dernier exemple en date.

Les États-Unis regardent avec inquiétude cette «ouverture» européenne et ont mis en garde Bruxelles contre le danger d'abandonner sa dernière carte de négociation en matière commerciale. Mais la Chine estime posséder un argument majeur dans sa manche pour séduire l'UE: le cash. «Les Européens sont très très demandeurs d'investissements pour relancer leur développement», pointe Zhu. Pékin a promis de participer au plan de Jean-Claude Juncker, mais sans préciser de chiffres. La discussion autour du SEM pourrait pousser la Chine à définir ses intentions.

【原文链接】Obtenir le «statut d'économie de marché», un enjeu clé pour Pékin
活动日历
专题活动