欧洲期货交易所和SAIF的首次实习合作，在两位同学的凯旋归来中，圆满地结束了。11月9日晚，职业发展中心很荣幸地邀请到德意志交易所集团的欧洲期货交易所亚太区资深副总裁姒元忠先生来给学员们介绍欧洲期货交易所（Eurex）、德意志交易集团以及期货交易的基本常识，并由刚刚结束Eurex暑期实习的同学和学弟学妹们分享三个月的实习经历和体会。

讲座开始，由职业发展中心范英老师首先对姒元忠先生做了介绍。姒元忠先生现任欧洲期货交易所亚太区资深副总监，在期货界资历丰富，绩效突出，在台湾期货市场更是称得上是开国元老级人物，并有三本著作《美国期货交易顾问绩效持续性之评估》、《商品期货交易手册》与《攻占台股指数期货》。

鉴于学员们对欧洲金融市场的了解不多，姒总首先介绍了德意志交易所集团的成长历程以及集团公司的价值观。德意志交易所集团是使证券期货交易集中在一个经营机构，以实现证券期货市场从产品开发到产品交易的无障碍联通并获得最佳经济效益的模式的首创者。今天的德交所集团已成为集企业上市，证券期货交易，清算、结算与托管服务，信息产品和信息技术于一体的运营机构。Eurex作为德交所的属下机构之一，其前身为德意志期货交易所（DTB）与瑞士期货期权交易所(SOFFEX)，是世界首屈一指的交易所，完全以电子化平台经营。欧洲期交所可以同时进行企业上市，证券期货交易，清算、结算与托管服务，咨询服务等相关业务。

正如德交所集团秉持“客户为上、奉献、创新、诚信”的公司理念，姒总谈到无论是一个企业抑或个人的成功背后，都源于其怀抱远大的志向，锐意进取的想法，并不断进行创新。他指出，上海目前正致力于打造国际金融中心，作为SAIF的学员亦应该以此标准来定位要求自己，发奋进取，为早日成为金融中心的中坚力量做好最充分的准备。谈到职业发展问题，姒总建议学员们不要一味随着热门行业起舞，天下没有白吃的晚餐，在有美丽远景和快速发展的产业中，具备专业化和国际化，拥有好的外语能力和国际视野，学习应付挑战，发挥的空间也将是无限宽的。他认为，对任何工作都要有使命感，努力加上坚持，不断学会新的东西，持续使新的知识不断增生，自能享受到工作的乐趣。不管学历有多高，进入任何产业从最底层做起，甘于做基层，学专业，懂得付出，懂得学习，有一天，当你升到高级主管，才能充分掌握公司脉动。如果事情专挑轻松的做，绝对不会长久，好的机会永远轮不到你。

近年来，欧洲期货交易所积极发展亚洲市场，推动与学术界的合作。自去年，SAIF与德意志交易所、欧洲期货交易所签署合作备忘录，今年暑假学院有两名学生获得Eurex全额资助,前往位于德国法兰克福总部实习，实际了解欧洲期货交易的各项作业方式和运作情形。讲座中，两位学员分别从实习工作内容和德国的业余生活和学弟学妹们分享了自己的经历和感悟。两位学员都表示特别感谢学院为学生创造了如此宝贵的机会，不仅让他们开拓了国际视野，对自己将来的职业发展定位也指引了方向。

想不想做，以及有多大的毅力做，自己是不是准备好，也是职业发展中心一直以来跟大家沟通的内容之一，希望大家认清自己的优劣势，找到自己的人生方向，并愿意做出努力。Eurex明年还将会从SAIF莘莘学子中挑选合适的候选人参加明年的暑期实习和后年的春季实习，请感兴趣的同学关注，并提前做好准备。